【初級英語ストーリー】マヤが英語を学んだのは｜憧れと悔しさをバネに

英語を勉強しようと思った理由、あなたにもありますか？
マヤは、初めての海外旅行で英語が通じなかった悔しさから猛勉強を始めました。
そんな彼女のエピソードを、やさしい英語ストーリーで読んでみましょう！

マヤが英語を学んだ理由

コタロー

マヤはさ、どうして英語が話せるようになったの？

マヤ

私はね、小さい頃から海外ドラマが好きで見てたんだよ！あとは…ちょっと悔しかったことがあってね〜

コタロー

悔しいこと？

マヤ

そう！初めて家族で解離街旅行に行った時なんだけど、その時に全然英語が通じなくて！それで悔しくてすっごい勉強したんだ〜！

⭐︎マヤの思い出を英語で読んでみよう！⭐︎

English Text（約１００語）

Why did Maya start learning English?

Maya loves foreign dramas.
When she was a child, she watched them every day.
She wants to speak English like the characters.

One day, she went on a trip with her family.
It was her first trip to another country.
But she couldn’t speak English well.
She wanted to say something, but people didn’t understand her.
She felt very sad and frustrated.

After that, she started studying hard.
She read English books and watched more dramas.
Now, she can speak English in daily life.
Maya says, “It’s fun to learn English!”

日本語訳

マヤは海外ドラマが大好きです。
彼女が子供の頃、毎日ドラマを見ていました。
彼女はそのキャラクターのように英語を話したいと思っていました。

ある日彼女は家族で旅行に行きました。
それは初めての海外旅行でした。
しかし彼女はうまく英語を話すことができませんでした。
彼女は何かを伝えようとしましたが、誰も理解してくれませんでした。
マヤはとても悲しくて悔しい気持ちになりました。

その後、彼女は一生懸命勉強しました。
彼女は英語の本を読んだり、もっとドラマをみました。
今ではあの女は日常会話は英語で話すことができます。
マヤは「英語を学ぶのって楽しいよ！」って言いました。

今日の単語、フレーズ

最後に

英語の長文読解、第2話はいかがでしたか？
英語を学ぶ理由やきっかけは、人それぞれ違います。
でも、一つだけ共通していることがあります。
それは――「できるようになるには、続けることが大切」ということです。
最初は難しくて、うまく理解できないこともあるかもしれません。
でも、大丈夫。少しずつ、必ずできるようになっていきます。
あきらめずに、一緒に英語を続けていきましょう！

『小さな積み重ねが大きな力に』
毎日のちょっとした学びの積み重ねが、きっと将来の大きな力になります！
焦らずコツコツ、応援しています！