英語で「少なくしてほしい」と伝えたいのに、
どの単語を使えばいいのか迷った経験はありませんか?
実は私も、アメリカにホームステイしていたときに同じことで悩んだことがあります。
お弁当に出てきたサンドイッチに、アメリカのマヨネーズがたっぷり使われていて、正直ちょっと苦手でした。
「量を少なくしてほしい」と伝えたくて、
思わず “Decrease the mayonnaise, please.” と言ったところ、
ホストファミリーに “Oh, you mean less mayonnaise.” とやさしく訂正されたのです。
この経験から、
decrease は「減らす動き」、
less は「少ない量・状態」 を表す、という違いがあることを実感しました。
この記事では、コタローとマヤの会話を通して、
decrease と less の違いと自然な使い分けを、初心者にもわかりやすく解説していきます。
※この記事にはアフェリエイト広告が含まれています。
decrease と less の違いは?

英語で「減らしてほしい」って言うとき、decrease と less、どっちを使えばいいのか迷うんだよね…。

それ、すごくよくあるよ!実はこの2つ、意味は似てるけど役割が全然違うんだ。
英語表現の違い
◆ decrease
意味・ニュアンス
- 数・量・程度が「減る/減らす」という変化を表す
- 動詞・名詞として使える
- 少しフォーマル(説明文・ニュースなどでよく使う)
例文
- The number of customers decreased.
▶ 客の数が減りました - We need to decrease sugar intake.
▶ 砂糖の摂取量を減らす必要があります
👉 「減る」という動き・変化がポイント
◆ less
意味・ニュアンス
- 量・程度が「少ない」という状態を表す
- 形容詞・副詞
- 日常会話でとてもよく使う
例文
- I have less time today.
▶ 今日は時間があまりありません - Please use less mayonnaise.
▶ マヨネーズを少なめにしてください
👉 「今の量が少ない」という状態を表す
よくある間違いポイント
❌ The price lessed.
⭕ The price decreased.
❌ The number is lessing.
⭕ The number is decreasing.
less は動詞にならない
→ ここで多くの初心者がつまずきます。
シチュエーション別の使い分け
| シーン | 使う表現 |
|---|---|
| 数・量が減る(変化) | decrease |
| 今の量が少ない | less |
| 減らそうとする | decrease |
| 少なめにしてほしい | less |
練習会話

My free time has decreased recently.

Yeah, you have less time to relax now.

True. I need to decrease my workload.
話す力を伸ばすなら声に出す練習を!
- 1回5分のスキマ時間から練習可能
- 音声認識で発話をチェックできるので、何度でも繰り返し練習可能
- “理解できません”を伝えるフレーズも、覚えるだけでなく口に出して使えるようになる
スマホで手軽にスピーキング練習ができるアプリもおすすめです。
※3日間は全機能を無料でお試しいただけます
実際に口に出して練習することで、外国の方と会話するのもスムーズに。
小さな練習の積み重ねが、「減らす」を使い分けられるようになります。
まとめ

なるほど!decrease は「減る動き」、less は「少ない状態」なんだね。

そうそう!品詞の違いを意識すると、間違えにくくなるよ♪
decrease は「減る・減らす」という変化、
less は「少ない」という状態を表します。
意味が似ていても役割はまったく別。
場面に合わせて使い分けることで、英語はぐっと自然になります。
『小さな積み重ねが大きな力に』
毎日のちょっとした学びの積み重ねが、きっと将来の大きな力になります!
焦らずコツコツ、応援しています!
今日の単語・フレーズ
| 単語・フレーズ | 品詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| decrease | 動詞 / 名詞 | 減る・減らす / 減少 | The number of students decreased. |
| less | 形容詞 / 副詞 | より少ない | I have less time today. |
| decrease the number | フレーズ | 数を減らす | We need to decrease the number of mistakes. |
| less time | 名詞句 | 少ない時間 | I have less time to study now. |
| less sugar | 名詞句 | 砂糖が少なめ | Please use less sugar. |

コメント