英語で『知る』をどう表す?5つの表現と例文で覚える

単語の違いシリーズ

似た意味を持つ英単語は数多くあります。
単語単体で見れば意味はわかるのに、似た単語を並べられると「どう使い分けるの?」と迷ってしまうことはありませんか?

今回は「知る」に近い意味を持つ英単語を5つ、know / discover / realize / learn / find out の違いをわかりやすく紹介します。
同じような文に当てはめて比較することで、ニュアンスの違いがはっきり見えてきますよ!

「知る」の意味を持つ単語をどう使い分けるの?

コタロー
コタロー

英語の勉強してて気になったんだけど、know / discover / realize / learn / find outって全部「知る」って意味だよね?
でも、どう使い分けるのかイマイチ自信がないんだ。

マヤ
マヤ

いいところに気づいたね!
どれも「知る」に関係する単語だけど、ニュアンスや使われる場面が少しずつ違うんだよ。
それぞれの意味と、同じ文に当てはめたときの違いを一緒に見ていこう!

Know/Discover/Realize/Learn/Find out違い

マヤ
マヤ

それじゃあまず一つずつニュアンスを見ていこう!

単語意味・ニュアンス使うタイミング例文
know知っている状態(すでに知識がある)現在すでに知っているI know he is very kind.(彼がとても親切だと知っています)
discover発見する、新しい事実に気づく新しい知識を得た時I discovered that learning English can be fun.(英語を学ぶのが楽しいと発見しました)
realize気づく、実感する頭や心で「はっ」と気づいたときHe suddenly realized that he had left his phone at home.(彼は突然、家に携帯を忘れたことに気づいた)
learn学ぶ、知るようになる経験や勉強を通して知った時I learned that honesty is very important.(正直がとても大切だと学びました)
find out(調べて)わかる、突き止める調査や行動の結果としてわかるI found out that the store was closed.(その店が閉まっていたことがわかりました)
コタロー
コタロー

1つずつ見ると意味の違いはわかるね!
同じシチュエーションで使う場合少し違う意味になりそうだからそれも知りたいな。

同じ文章で単語のニュアンスを比較

マヤ
マヤ

じゃあ今度は同じ文章で動詞だけ変えて比較してみよう!
2つの文章を出すからそれぞれ比較してね。

We____that the museum is closed on Mondays.私たちは博物館が月曜休みだと知った(知っている)

単語ニュアンス
knowすでにその情報を持っている。→「月曜日は休みだよね」と知っている状態。
discover行ってみて「休み!?」と驚いた状態。新しい事実を発見した感覚。
realize行ってから「あ、月曜だった!」と気づく。心の中でピンときた瞬間。
learn誰かから聞いて初めて知った、または経験して知った。
find outネットで調べるか、人に聞いて「休みだ」とわかった感じ。

I___that he was married彼のリングを見て結婚していることを知った

単語ニュアンス
knowすでに知っていた。「彼、結婚してるよ」と普通に言える状態。
discover偶然、指輪や写真を見て「結婚してるんだ」と知った。
realize会話の途中などでふと「あ、結婚してるのかも」と気づく。
learn誰かに言われて知った、あるいは学んだように得た知識。
find out調べたり探ったりして「彼は結婚してる」と判明した。
コタロー
コタロー

単語によって全然ニュアンスが変わるから使い分け大事だね!

まとめ

コタロー
コタロー

似ているようで、それぞれにちゃんと違いがあるんだね!
たくさん練習して、自然に使い分けできるようになりたい!

マヤ
マヤ

うん!こういう細かい違いを知っていると、会話でもぐっと伝わりやすくなるよ。
わからない単語があったら、また一緒に確認しよう!

今回紹介した単語の違い理解できましたか?
同じように使えると思っていたければ相手に伝わるニュアンスが異なるのは色々な単語であると思います。
今回紹介した、『わかる、発見する、知る』は使う単語で知ってえいたのか、その時知ったのかなど違いがあります。
しっかりと覚えて使い分けられるようにしていきましょう!

『小さな積み重ねが大きな力に』
毎日のちょっとした学びの積み重ねが、きっと将来の大きな力になります!
焦らずコツコツ、応援しています!

今日の単語、フレーズ

英単語意味
honesty正直さ
suddenly突然
museum博物館
store
married結婚している
kind親切な

コメント

タイトルとURLをコピーしました