薬局で点鼻薬を説明するとき、
「鼻にスプレーしてください」って英語でどう言えばいいんだろう？
と迷ったことはありませんか？
私自身、外国の方に点鼻薬を案内したとき、
「nose… spray… one time…」のように、
単語だけでなんとか伝えようとしてしまった経験があります。
特に
- 1回何プッシュなのか
- 1日何回使えるのか
- どちらの鼻に使うのか
こうした説明は、日本語でも少し複雑ですよね。
今回は、市販の**点鼻薬（OTC）**を薬局で案内する場面を想定して、
使い方・回数・注意点まで、すぐに使える英語表現をまとめました。
※この広告にはアフェリエイト広告が含まれています。
薬局英語を学ぼう
この前、外国の人に点鼻薬を説明しようとしたんだけど、「鼻にスプレーしてください」ってどう言えばいいのか迷ったんだ。
確かに。飲み薬と違って、使い方の説明が必要だから難しそう。
そうなんだよね。1日何回とか、片方の鼻とか、細かい説明が多いし。
じゃあ今日は、点鼻薬を案内するときの英語を一緒に練習してみよう！
今日の単語・フレーズ（OTC点鼻薬）
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| nasal spray | 点鼻薬 |
| nostril | 鼻の穴 |
| spray | スプレーする |
| once in each nostril | それぞれの鼻に1回 |
| twice a day | 1日2回 |
| congestion | 鼻づまり |
| runny nose | 鼻水 |
| avoid using it for more than ～ days | ～日以上は使わない |
💡 ポイント
点鼻薬は
spray / nasal spray / nostril
この3つを覚えておくと説明しやすくなります。
ロールプレイ会話
Hi. How can I help you today?
（こんにちは。本日はどのような症状ですか？）
I have nasal congestion.
（鼻づまりがあります。）
I recommend this nasal spray.
It should help with your congestion.
（この点鼻薬をおすすめします。鼻づまりの改善に役立つと思います。）
How do I use it?
（どうやって使えばいいですか？）
Spray once in each nostril.
Use it twice a day.
（左右それぞれの鼻に1回ずつスプレーしてください。
1日2回使用してください。）
How long can I use it?
（どのくらい使えますか？）
Do not use it for more than three days.
If your symptoms persist, please see a doctor.
（3日以上は使用しないでください。
症状が続く場合は医師を受診してください。）
Thank you.
（ありがとうございます。）
If you have any questions, don’t hesitate to ask us.
Take care of yourself.
（何か質問があれば遠慮なく聞いてください。
お大事にしてください。）
＋ワンポイント：話す力を伸ばすなら声に出す練習を！
英語表現を“知っている”だけでは、実際の接客ではなかなか口から出てきません。
今回のようなフレーズも、声に出して何度も練習することで初めて使える英語になります。
「話す練習をする時間がなかなか取れない」「一人だとアウトプット練習ができない」という方には、スマホでスピーキング練習ができるアプリもおすすめです。
- 1回5分のスキマ時間から練習可能
- 音声認識で発話をチェックできるので、何度でも繰り返し練習可能
- 薬局で使える接客フレーズも、“覚えるだけ”から“口で出せる”へ変わる
※3日間は全機能が無料でお試しいただけます
実際に口に出して練習することで、外国の方への接客もスムーズに。
小さな練習の積み重ねが、薬局での英語対応力アップにつながります。
まとめ
今回は、点鼻薬（nasal spray）を薬局で説明するときの英語表現を紹介しました。
✅ 今日のポイント
- 点鼻薬 → nasal spray
- 鼻の穴 → nostril
- それぞれの鼻に1回 → once in each nostril
- 鼻づまり → nasal congestion
薬局で英語で説明できると、外国の方にとっては本当に大きな助けになります。
旅行先で体調が悪くても、薬局で安心して薬を選べるというのはとても心強いものです。
短いフレーズでも、正確に伝えることで安心感と信頼につながります。
『小さな積み重ねが大きな力に』
コメント