外国人観光客や在住外国人が増え、薬局でも英語対応をする機会が増えてきました。
「症状をどう聞けばいい?」
「飲み方を英語で説明したい」
「副作用や注意点をうまく伝えられない…」
そんな悩みを持つ薬剤師・登録販売者・医療従事者の方向けに、このシリーズでは実際の薬局で使える英語表現をわかりやすく紹介しています。
会話形式で学べるので、英語が苦手な方でも少しずつ実践的な表現を身につけられます。
海外の患者さんに安心して対応できるよう、一緒に薬局英語を学んでいきましょう!
📚 薬局英語シリーズ一覧
🤒 症状確認・服薬指導
頭痛
頭痛の種類や症状を確認し、適切な市販薬を案内するための英語表現を学べます。
風邪
発熱・咳・のどの痛みなど、風邪症状の確認や薬の案内で使える英語表現を紹介。
症状の聞き方・飲み方
薬局で頻繁に使う「どんな症状ですか?」「いつ飲みますか?」など、基本フレーズをまとめています。
🩹 外用薬シリーズ
塗り薬
塗る場所や回数、使用時の注意点を英語で説明する方法を学べます。
湿布
貼る場所や使用時間、温感・冷感タイプの違いなどを説明する英語表現を紹介。
目薬
点眼方法や回数、コンタクト使用時の注意点を英語で説明できるようになります。
→ 目薬を英語で説明する記事を読む(準備中)
点鼻薬
使用方法や回数、使いすぎの注意点など、点鼻薬の説明で役立つ英語を紹介。
🤰 デリケートな相談
緊急避妊薬
服用タイミングや注意点、副作用について丁寧に説明するための英語表現を学べます。
🗣 よく使う薬局英語フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語 |
|---|---|
| What symptoms do you have? | どのような症状がありますか? |
| How long have you had these symptoms? | 症状はいつからですか? |
| Please take this medicine after meals. | この薬は食後に飲んでください |
| Please apply this medicine twice a day. | この薬を1日2回塗ってください |
| Do you have any allergies? | アレルギーはありますか? |
| If your symptoms get worse, please see a doctor. | 症状が悪化した場合は受診してください |
🌍 薬局英語を学ぶメリット
薬局英語を学ぶことで、外国人患者さんにも安心して対応できるようになります。
また、英語を学ぶことは、
- 症状確認
- 服薬指導
- 副作用説明
- コミュニケーション力向上
にもつながります。
少しずつ実践を積み重ねながら、現場で使える英語力を身につけていきましょう!
『小さな積み重ねが大きな力に』
毎日の少しの学びが、将来の大きな自信につながります。
焦らずコツコツ、一緒に頑張っていきましょう!